ぽれぽれ動物のある暮らし ... life with polepole ...

POLETOKO1周年！

ティーラボ直営店の「POLETOKO（ポレトコ）」が



4/12（金）で1周年を迎えます＼(^▽^＼)(/^▽^)/



そういえば、去年の春の気持ちのいい日にグランドオープンしたのでした・・・




駆け足でがんばったので、本当に「あっ！」という間の１年間でした。


それでも、POLETOKOはスタッフやぽれぽれ動物の醸し出すゆったりとした空気が流れ続けています。


沢山のお客様やスタッフに支えられ、こうやって1周年が迎えられて本当に感謝です！


本当にありがとう。これからも末永くよろしくお願いします。



☆



感謝のキモチを込めて、4/13（土）4/14（日）にPOLETOKOで記念イベントを催します。





詳しくはコチラ→http://www.poletoko.com/ws/ws20130413-14.html


な、なんと！！！！


世界にひとつだけの、オリジナルぽれぽれバクを作ることができるイベントです！！！


試しに作ってみたスタッフの感想は…



「これは、たのし〜い！！」



とのこと。ぜひぜひこの機会に参加してみてはいかがですか〜？



その他にも、特別プレゼントやお菓子やお茶のサービスもご用意しています。



春爛漫の神戸で、皆様のお越しをお待ちしています！！





POLETOKOの詳しい情報は↓

http://www.poletoko.com


J.TANAKA

2013年スタート！

遅ればせながら・・・




あけましておめでとうございます！今年もぽれぽれ動物ともどもよろしくお願いいたします。




昨日は新年恒例、えべっさん参りにスタッフ皆で行ってきました〜。


ティーラボ本社の近くにある「西宮神社」では十日戎（えびす）のお祭りがあります。


毎年テレビで早朝から神社の門を駆け抜ける「福男」のニュースをやっていますが、その神社です。


福の神えびす様をおまつりする神社の総本山なので、毎年1/10には多くの参拝客がいらっしゃいます。


まずは、去年の福笹を奉納して、ありがとうを！







「小さなシアワセを沢山の人に届けることができますように・・」と真剣に手を合わせていると、



「あれ、あれれ？」



スタッフの皆さんは早くもお参りを終えたようで、あっちで待ってます。


私、欲張って祈りすぎたかな（笑）


なにしろ今年もよろしくお願いします、えびす様！


もちろん今年から福笹は2つ。


ティーラボの分と去年オープンした直営店「POLETOKO」の分です。


福笹を渡してくれる、福娘の方々も笑顔をありがとう〜！





夜は店舗のスタッフと打ち合わせのあと、神戸元町の素敵なブラッセリー「ロバボン」さんでお食事。


おフランスの香り漂うブラッセリーなのになぜか「新年の書き初めをお願いします」と（笑）


スタッフの子がさりげなーく店舗の宣伝をするグッジョブな書き初めをしてくれました。店内の目立つ位置に貼っていただいてます♪♪


お店の雰囲気もよくお食事やワインもおいしいので、神戸元町にお越しの際はぜひお立ち寄りください〜！






全ての皆様にとって2013年がHAPPYな年になりますように！



http://www.t-lab-japan.com

※HPでの商品販売はしていません。お取り引きをご希望の小売店の方はHPからお問い合わせください。

J.TANAKA

CREA 12月号

現在発売中の「CREA 12月号 贈り物バイブル」の表紙に


ぽれぽれ動物が！！！！





はい。全然知りませんでしたので、みつけてビックリです。


しかも雑誌で一番目立つ位置に載せていただいてるではないですか〜＼(^▽^＼)(/^▽^)/


ぽれぽれ動物のヒツジとバンビ、手前味噌ですがとてもかわいく写っています（笑）


掲載記事はこんな感じ↓




素敵な雑貨から注目スイーツまで「史上最強贈り物バイブル」というふれこみなだけあって、


内容も濃くて見応えたっぷり。永久保存版にできそうですよ〜！



http://www.t-lab-japan.com

※HPでの商品販売はしていません。お取り引きをご希望の小売店の方はHPからお問い合わせください。

J.TANAKA

polepole life Vol.08

今日は立冬ですね。


朝のキンと冷たい空気に、本格的冬の到来を感じさせられました。


ということは！！！


年間で一番雑貨店が忙しくなる、年末年始のギフトシーズンの到来です！！！！


ティーラボがご用意した年末年始商材の数々が掲載された「polepole life Vol.08」をお取り引きのある小売店様に11月頭に郵送いたしました。





表紙の写真を見て、「あ、まだ中を見てなかった！」という方〜。



いそいでいそいで（笑）



クリスマス商品はかなり多くの種類がすでに売り切れましたので、ご発注の際には在庫をご確認くださいm(_ _)m



そして、お正月用の干支商品はこれからが本番！ぜひティーラボのかわいい雑貨でお正月を迎えましょう。



特にオススメは毎年好例干支のぽれぽれ。



来年の干支はへびですが、とーーってもかわいいぽれぽれへびができあがっています。



コチラ♡







期間個数限定商品ですので、お早めにご発注ください〜！



DMの詳しい内容はティーラボHPから見ることができます、なくしてしまった、、もしくは届いていない、、という方はぜひそちらからご確認ください。


http://www.t-lab-japan.com

※HPでの商品販売はしていません。お取り引きをご希望の小売店の方はHPからお問い合わせください。



☆



こうやってバタバタしている間にクリスマスソングが流れ始め、あっという間に今年が終わってしまいます。



これから迎える新しい年が、世界中に皆様にとってよい年でありますように、と願ってやみません。



J.TANAKA

秋のお月見

９月になって朝夕は秋らしい風が吹くようになりましたね。


暑い夏に疲れていたので、秋の訪れは本当にうれしいです！


秋といえば秋の味覚の楽しみがいっぱい。


先日いただいた栗を朝からゆがいて、ほっかほかをいただきました。





ほくほくの栗は秋感満載でシアワセです（笑）


残った栗は、お団子にして冷凍保存。


初チャレンジでしたがクックパッドでレシピ探したら意外に簡単でした（笑）


今月のお月見で使おうと思います！！



☆



そういえば、お月見は毎年日程が変わるんですよね。皆さんご存知でしたか？


今年のお月見は9月30日です。


先月末に秋を感じるウサギ特集の大きめDMをお取り引きのあるお客様に郵送いたしました。





写真の月ウサギは、ぽれぽれ動物よりひと回り小さいかわいいサイズ。


ぽれぽれ動物と同じようにニスなしで木肌の柔らかい手触りを感じられるデザインです。


耳の中の色が白とグレーがあり、それに合わせて月をイメージした台紙の模様も白かグレーとなります。


台紙とセットで1個700円（税抜、上代）


一緒にお月見をしたくなる、かわいいかわいい月うさぎ。


秋の商品構成にぜひ追加してみてはいかがでしょうか？




小さい秋を見つけて、季節のうつろいを楽しんでいきたいですね。




http://www.t-lab-japan.com

※HPでの商品販売はしていません。お取り引きをご希望の小売店の方はHPからお問い合わせください。

J.TANAKA